Version Español
CANCUN INFORMATION
Just 40 years ago was nothing but a long white sand virgin island between sea and lagoon. But today, its sophisticated infrastructure, its tourist services of first level and diversity of its attractions together with natural and cultural wonder what has become the most important tourist destination in Mexico and one of the ten most popular destinations the world to receive an average of five million visitors a year.
RESTAURANTS IN CANCUN
Beef Eaters
CANCUN - Zona Hotelera
If you love meat, this is the place. The restaurant offers not only the best cuts, but also a friendly atmosphere to share with the whole family or enjoy a romantic dinner for two. Terraces overlooking the lagoon Nichupte to admire beautiful sunsets. Opposite Hotel Marriott Casa Magna.

si Usted ama las carnes, este es el lugar. El restaurante ofrece no solo los mejores cortes, tambien un ambiente agradable para compartir con toda la familia o disfrutar de una cena romántica para dos. Sus terrazas dan a la laguna Nichupté para admirar bellas puestas de sol. Justo enfrente del hotel Marriott Casa Magna.
Blvd. Kukulcan km 14.5, Hotel Zone
(998) 885 1098

Cambalache
CANCUN - Zona Hotelera
Pleasant rustic decor, good wine and huge cuts of Argentine beef is the signature of this place. The policy of the restaurant is closed until the last guest has left. So take your time to enjoy a good barbecue or homemade pasta.

Agradable decoración rústica, buen vino y enormes cortes de carne argentinos son la firma de este lugar. La política del restaurant es cerrar hasta que el último cliente se haya ido. Así que tome su tiempo para disfrutar un buen churrasco o pasta hecha en casa.
Blvd. Kukulcan km 9, Forum by the Sea Mall, Hotel Zone
(998) 883 0902

Casa Rolandi
CANCUN - Zona Hotelera
Casa Rolandi understands the essence of good food and it is not surprising that it has become one of the most successful restaurants in the history of Cancun. Great food, personalized service and Mediterranean atmosphere. A variety of dishes prepared in wood-fired oven waiting for you.

Casa Rolandi entiende la esencia de la buena mesa y no es de sorprender que se haya convertido en uno de los restaurantes más exitosos en la historia de Cancún. Magnífica comida, servicio personalizado y ambiente mediterráneo. Una gran variedad de platillos preparados en horno de leña le esperan.
Blvd. Kukulcan km 8.5, Caracol Plaza Mall, Hotel Zone
(998) 883-2557

Champions
CANCUN - Zona Hotelera
Inside the Hotel Marriott Casa Magna, Champions has 40 giant screens and monitors to enjoy their favorite sports, live DJ, pool tables, cold beer and dancing well into the night.

Dentro del hotel Marriot Casa Magna, Champions cuenta con pantallas gigantes y 40 monitores para disfrutar de sus deportes favoritos, DJ en vivo, mesas de billar, cerveza fría y baile hasta bien entrada la noche.
Hotel Marriott Casa Magna, Blvd. Kukulcan km 14.5, Hotel Zone
(998) 881-2000 ext. 6341

Hard Rock Cafe
CANCUN - Zona Hotelera
Cancun is a cosmopolitan city, so has its embassy of rock'n'roll: Hard Rock Cafe, located in the heart of night life where the music and party atmosphere mixed with its famous sandwiches, fresh salads and great desserts.

Cancun es una ciudad cosmopolita, por lo tanto cuenta con su embajada del rock'n'roll: Hard Rock Cafe, ubicado en el corazón de la vida nocturna donde la música y el ambiente de fiesta se mezclan con sus famosos sandwiches, frescas ensaladas y enormes postres.
Blvd. Kukulcan km 9, Forum by the Sea Mall, Hotel Zone
(998) 881 8120

La Capilla Argentina
CANCUN - Zona Hotelera
Casual atmosphere and a great selection of imported cuts. Imagine a big, juicy steak prepared with the best flavors of Argentina. A wide variety of inputs and dishes with generous portions to share.

Ambiente casual y una gran selección de cortes importados. Imagine un grande y jugoso bife preparado con los mejores sabores de Argentina. Una amplia variedad de entradas y platillos con porciones generosas para compartir.
Marriot Casa Magna. Open for diner from 5:30 p.m. to 11:00 p.m.
(998) 881 2000

La Dolce Vita
CANCUN - Zona Hotelera
La Dolce Vita to satisfy its guests since 1983. He has won numerous culinary awards for his service and authentic Italian food and exceptional staff. Enjoy live jazz while soft dinner. It has a romantic terrace or dining room with air conditioning.

La Dolce Vita ha satisfecho a sus comensales desde 1983. Ha ganado numerosos premios culinarios y de servicio por sus auténticas comidas Italianas y excepcional staff. Disfrute de suave Jazz en vivo mientras cena. Cuenta con una romántica terraza o comedor con aire acondicionado.
Blvd. Kukulcan km 14.6, Hotel Zone
(998) 885 01 61

La Fisheria
CANCUN - Zona Hotelera
After a long day of shopping at Plaza Caracol, nothing more rewarding than a dish with the fresh catch of the day, crisp bread crab fingers shark with jalapeño dressing, or perhaps an Acapulco-style ceviche. From the sea, the Fisheries has it.

Despues de un largo día de compras en Plaza Caracol, nada más gratificante que un fresco platillo con la pesca del día, crujientes panes de cangrejo, deditos de tiburón con aderezo de jalapeño o quizá un ceviche estilo Acapulco. Si viene del mar, La Fisheria lo tiene.
Blvd. Kukulcan km 8.5, Caracol Plaza Mall, Hotel Zone
(998) 883 1395

La Madonna
CANCUN - Zona Hotelera
An impressive decoration is the signature of this classic and contemporary. With a delicious variety of Italian cuisine with a Swiss and a captivating touch the Mezzanine lounge where after dinner you can enjoy one of the 180 types of Martinis that this place offers.

Una impresionante decoración es la firma de este ya clásico contemporáneo. Con una deliciosa variedad de cocina italiana con un toque suizo y un cautivante lounge en el Mezzanine donde despues de cenar puede disfrutar uno de los 180 tipos de Martinis que este lugar ofrece.
Blvd. Kukulcan km 12.5, La Isla Shopping Mall, Hotel Zone
(998) 883 4837

Laguna Grill
CANCUN - Zona Hotelera
Laguna Grill offers its guests contemporary cuisine in a lush tropical setting overlooking the lagoon. Explore the exotic flavors of the South Pacific combined perfectly with traditional Mexican ingredients in a romantic tropical night.

Laguna Grill ofrece a sus comensales cocina contemporánea en un exhuberante ambiente tropical con vista a la laguna. Explore los exóticos sabores del Pacífico Sur perfectamente combinados con ingredientes tradicionales mexicanos en una romántica noche tropical.
Blvd. Kukulcan km 15.6, Hotel Zone
(998) 885 0320

Lorenzillos
CANCUN - Zona Hotelera
Lorenzillo's is one of the best and probably most beautiful places to eat in Cancun. Lorenzillos mind all year long with live lobsters in the Caribbean thanks to its well-managed farm crab and lobster. Enjoy the freshest seafood in a unique atmosphere.

Lorenzillo's es uno de los mejores y probablemente más bellos lugares para cenar en Cancun. Lorenzillos cuenta todo el año con langosta viva del Caribe gracias a su bien administrada granja de cangrejo y langosta. Disfrute de los más frescos frutos del mar en un ambiente único.
Blvd. Kukulcan km 10.5, Hotel Zone
(998) 883 1254

Lorito Joe's
CANCUN - Zona Hotelera
With breathtaking views of the lake, and carefully prepared dishes such as grilled soft shell crab or Alaskan king crab served with lemon butter sauce and mustard. Do not miss the shrimp in tamarind sauce.

Con impresionantes vistas de la laguna y platillos cuidadosamente preparados como el asado de cangrejo de concha suave o el cangrejo rey de Alaska servido con mantequilla al limón y salsa de mostaza. No se pierda el camarón en salsa de tamarindo.
Blvd. Kukulcan km 14.5, Hotel Zone
(998) 885 1536

Margaritaville
CANCUN - Zona Hotelera
Margaritaville offers a classic tropical setting where surfers and lovers of the beach come together in a relaxed atmosphere. After dinner, Margaritaville turns into a fun nightclub with lively music every night.

Margaritaville ofrece un clásico escenario tropical donde surfers y amantes de la vida de playa se juntan en un ambiente relajado. Despues de la cena, Margaritaville se convierte en un divertido centro nocturno con música alegre todas las noches.
Blvd. Kukulcan km 11.5, Flamingo Plaza Mall, Hotel Zone
(998) 885 2375

Mikado
CANCUN - Zona Hotelera
Sit around a teppanyaki table and watch as they fly utensils chefs to prepare meats, seafood and vegetables. Mikado is part of the grand hotel Marriott Casa Magna. The menu includes Thai cuisine and Japanese specialties.

Siéntese alrededor de una mesa de teppanyaki y observe como vuelan los utensilios de los chefs que le preparan carnes, mariscos y vegetales. Mikado es parte del gran hotel Marriot Casa Magna. El menú incluye tanto especialidades Japonesas como cocina Thai.
Hotel Marriott Casa Magna, Blvd. Kukulcan km 14.5, Hotel Zone
(998) 881-2000 ext. 6330

Mocambo
CANCUN - Zona Hotelera
Outside the hotels, Cancún has surprisingly few restaurants on the beach. However, Mocambo is located right in the sand. The view from the palapa offers a parade of bikinis and local families enjoy a day at the beach. Buffet available Monday through Thursday.

Fuera de los hoteles, Cancún sorprendentemente cuenta con pocos restaurantes en la playa. Sin embargo, Mocambo se ubica justo en la arena. La vista desde la palapa le ofrece un desfile de bikinis y de familias locales disfrutando un día de playa. Buffet disponible de Lunes a Jueves.
Blvd. Kukulcán, Km 9.5, Plaza Xcaret, Hotel Zone
(998) 883 0398

Outback Steakhouse
CANCUN - Zona Hotelera
The favorite Crocodile Dundee! All their cuts are USDA Top Choice. The menu also offers huge rich pasta dishes, fresh fish, lobster and seafood specialties. It also has a nice Sportsbar live to enjoy their favorite sports on TV giant.

El lugar favorito de Cocodrilo Dundee! Todos sus cortes son USDA Top Choice. El menú tambien ofrece enormes platos de rica pasta, pescado fresco, langosta y especialidades de mariscos. Cuenta tambien con un agradable sportsbar para disfrutar en vivo de sus deportes favoritos en TV gigante.
Blvd. Kukulcan km 11.5, Flamingo Plaza Mall, Hotel Zone
(998) 883 3350

Pat O'Briens
CANCUN - Zona Hotelera
With the style of New Orleans, Cajun and Caribbean food with a variety of seafood, a carnival atmosphere and its flagship drink, "Hurricane" Pat O'Briens make the perfect place for a great dinner, enjoy drinks and dancing to the cheerful sunrise.

Con el estilo de Nueva Orleans, comida Cajun y Caribeña con variedad de mariscos, un ambiente de Carnaval y su bebida insignia: "Huracán" hacen de Pat O'Briens el lugar perfecto para una gran cena, disfrutar de bebidas alegres y bailar hasta el amanecer.
Blvd. Kukulcan km 11.5, Flamingo Plaza Mall, Hotel Zone
(998) 883 0418

Planet Hollywood
CANCUN - Zona Hotelera
Relocated to the impressive Plaza La Isla, Planet Hollywood catch an international environment with a touch of celebration, decorated with all the paraphernalia of the world of cinema. California and Asian food specialties accompany your experience.

Reubicado en la impresionante Plaza La Isla, Planet Hollywood captura un ambiente internacional con un toque de fiesta, decorado con toda la parafernalia del mundo del cine. Comida Californiana y especialidades Asiáticas acompañarán su experiencia.
Blvd. Kukulcan km 12.5, La Isla Shopping Mall, Hotel Zone
(998) 883 1942

Rainforest Cafe
CANCUN - Zona Hotelera
American cuisine with an impressive decor and green is a must for children! Its huge tanks and lush jungle atmosphere with robotic animals do experience a dream. Visit the souvenir shop!

Con cocina tipo Americano y una impresionante decoración ecológica resulta una visita obligada para los niños! Sus enormes peceras y exhuberante atmósfera selvática con animales robotizados lo hacen una experiencia de ensueño. No deje de visitar la tienda de souvenirs!
Blvd. Kukulcan km 9, Forum by the Sea Mall, Hotel Zone
(998) 881 8120

Ruths Chris
CANCUN - Zona Hotelera
This famous restaurant has brought the term "steak house" to unimagined levels. Only serve certified Prime beef from United States, which gives its stamp as well as his vast cellar of the finest red wines. A must for lovers of meat.

Este famoso restaurant llevó el término "steak house" a niveles insospechados. Sólo sirven Prime beef certificado de los Estados Unidos, mismo que le da su sello personal al igual que su vasta cava de los mejores vinos tintos. Una visita obligada para los amantes de la carne.
Blvd. Kukulcan km 13, Kukulcan Plaza Mall, Hotel Zone
(998) 885 0500
The Cove
CANCUN - Zona Hotelera
Built as a traditional Caribbean cottage right on the beach perfect blend tropical atmosphere where you will enjoy the mood for a good plate of seafood with a cold beer, taking seven of the blue Caribbean sea as background.

Construído como una tradicional cabaña caribeña justo en la playa mezclando perfectamente el ambiente tropical donde lo pondrá de humor para disfrutar un buen plato de mariscos con una cerveza fría teniendo los siete azules del mar Caribe como fondo.
Blvd. Kukulcan km 5, Hotel Zone
(998) 849 4682

RESTAURANTS IN DOWNTOWN:

La Habichuela
CANCUN – Centro
For nearly 30 years has been an icon in Cancún due to its beautiful garden and gourmet Yucatan cuisine. Beautifully decorated, The Bean is a proud winner of Dinora since 2001. A must in downtown Cancun.

Desde hace casi 30 años ha sido un ícono de Cancún gracias a su hermoso jardín y cocina gourmet Yucateca. Bellamente decorado, La Habichuela es un orgulloso ganador del premio DINORA desde 2001. Una parada obligada en el centro de Cancún.
Margaritas Street # 25, Downtown
(998) 884 3158

La Parrilla
CANCUN – Centro
Authentic Mexican cuisine at its best. Good prices, attentive staff and a friendly and colorful decoration of Mexican hacienda surrounded by live music of mariachi. A great place to learn more about the flavors of Mexico.

Auténtica cocina Mexicana en su máxima expresión. Buenos precios, un staff atento y amistoso y colorida decoración de hacienda mexicana envuelta por la música en vivo de mariachi. Un gran lugar para conocer más a fondo los sabores de México.
Av. Yaxchilán # 51, Downtown
(998) 884 5398

Labná
CANCUN – Centro
From the creators of the legendary restaurant "The Bean" Labná displays the exotic flavors of the Yucatecan cooking, which for centuries has impressed both themselves and outsiders. The atmosphere itself is worth a visit. Located just steps from The Bean.

De los creadores del legendario restaurant "La Habichuela", Labná despliega los sabores de la exótica cocina Yucateca, que por siglos ha impresionado tanto a propios como a extraños. La atmósfera en sí vale la pena una visita. Ubicado a unos pasos de La Habichuela.
Margaritas Street # 29. Downtown
(998) 892-3056
ACTIVITIES IN CANCUN
Cancun offers you a world of activities involving water. From diving in the crystal clear waters of the Caribbean to swimming with dolphins, or the famous jungle tours to discover Cancun´s secret lagoons, or simply snorkeling above the second largest coral reef in the world and discover the amazing fishes living in the Caribbean Sea.

Cancun offers you a world of activities involving water. From diving in the crystal clear waters of the Caribbean to swimming with dolphins, or the famous jungle tours to discover Cancun´s secret lagoons, or simply snorkeling above the second largest coral reef in the world and discover the amazing fishes living in the Caribbean Sea.

Diving and Snorkeling:
Cancun offers great conditions for snorkeling or SCUBA diving, the quality of its water and its climate is outstanding. With more than 253 sunny days a year, and an average temperature of 75°F in the ocean, this is the perfect place to discover this unknown world full of beautiful fishes and other life forms. Snorkeling is very popular in Isla Mujeres and on the south part of Cancun Hotel Zone.

Jungle Tours:
Imagine the pleasure to ride your water boat across the Nichupte Lagoon, one of the virgin lagoons in South East Mexico, observing the Tropical jungle with its fauna and flora in the natural mangroves, untouched by men. Then head to the coral reef (the second largest in the world after the Great Reef in Australia) for snorkeling and discovering all the species living in this natural wonder.

Parks: Cancun has a great offer in water-theme entertainment parks. You can choose a natural approach, a more ecological way to enjoy water and the ocean in Isla Mujeres at Garrafon Park or a man-made way at Wet and Wild which offers great emotions, sliding at high speed through water and a large complex of activities related to water.

Other activities:
Cancun has it all, from jet ski to parasailing, wind surf to water bungee jump, Cancun can offer you all the activities you ever dreamed of.

Cancun is a water paradise, and we hope that during your stay with us, you will enjoy all of the Caribbean has to offer. Don´t miss these unique wonders.
Mayan Moon Transfers Cancun Mexico Derechos Reservados 2010
RFC: TTM0410087Y9 - Design by Alden Vargas / crystalsearch.com.mx